September 1, 2011

Ferrari Híbrido / Ferrari goes Hybrid

En posts pasados conocimos el Porsche Panamera S Hybrid y el Renault Z.E. Esta vez, Ferrari se une al movimiento de Eco-Lujo con el prototipo de un Ferrari Híbrido. 


El proyecto Ferrari Eternità obtuvo el primer lugar en el Ferrari World Design Contest 2011 que colabora con universidades alrededor del mundo para crear el Ferrari del Futuro.


El diseño ganador destaco no solo por su diseño y estética, sino también por la integración de tecnología híbrida. Los creadores son tres estudiantes de la Universidad de Seúl en Corea; Kim Cheon Ju, Ahn Dre y Lee Sahngseok, quienes han apostado por un Ferrari más vistoso, deportivo y lujoso en equilibrio con el medio ambiente.


El Ferrari Eternità cubierto de fibra de carbono y con un motor que funciona a base de hidrógeno se realizó a escala (1:4), esperando poder comercializarlo en unos 15 años.


Los tres ganadores coreanos destacaron entre diversos alumnos de 50 universidades en China, Estados Unidos, Italia, España, Canadá, Rusia, India, Hungría, Brasil y México entre otros. Como premio han recibido, además de diez mil euros, una beca para colaborar por tres meses dentro de la compañía esperando poder ver un día su modelo de Ferrari fabricado.


Aunque aún hacen falta muchos detalles y tecnología para el diseño del Ferrari Eternità, el prototipo cuenta con los valores de la marca: velocidad, belleza, aerodinámica e innovación.


Solo nos queda esperar para ver que como un auto deportivo de lujo se convierte en ecológico.

Información e Imágenes: www.ferrari.com


In previous posts we discovered the Porsche Panamera S Hybrid and Renault Z.E. This time, Ferrari joins Eco-Luxury by creating an Hybrid Ferrari Prototype.

The project Ferrari Eternità won first price at the Ferrari World Design Contest 2011 which works with universities all around the globe to create the Ferrari of the Future.

The winner project stands out not only for its design and esthetics, but for incorporating hybrid technology.  The designers are three students from Seul's University in Corea; Kim Cheon Ju, Ahn Dre and Lee Sahngseok, who went for an eye-catching & eco-friendly luxury sports car.

The Ferrari Eternità covered with carbon fiber including the hydrogen engine was built to scale (1:4), hoping to get on the market in about 15 years.

The three Corean winners were chosen between students from 50 universities around the world; China, USA, Italy, Spain, Canada, Russia, India, Hungary, Brasil and Mexico among others. They received 10 thousand euro and a three month internship to work in the company, hoping to see one day their project come to life.

Even though there are still a lot of details and technology missing for the Ferrari Eternità, the prototype includes all of the brand values: speed, beauty, aerodynamics and innovation.

We just have to wait and see how a luxury sports car becomes green.

Photos and Information: www.ferrari.com


1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...