June 6, 2011

Green Pug Turns Blue


¡Eco Pug regresa a que hagamos conciencia! Esta vez quiere que cuidemos nuestros mares y océanos.

 

 Puglet + sus amigos fueron a la playa a celebrar el Día del Océano.
Puglet quiso nadar para refrescarse.
Buscó criaturas por debajo del agua (y solo encontro agua).
Pero había MUCHAS criaturas en el muelle.
Dálmata quiso perseguir aves, pero no tuvo mucha suerte.
Los labradores no encontraron muchas ramitas para jugar...
Pero encontraron muchas otras cosas.
Habría sido el día perfecto.
Si tan solo...

TODOS estamos conectados con el Océano.
(Aún si vives en Kansas, Madrid o la ciudad de México)
Y todos podemos hacer algo para mantenerlo limpio, vivo y azul.

No tires nada que no haya salido de tu cuerpo en el baño.
(excepto papel de baño)
Reduce el uso de plástico.
Manten limpia tu playa local, muelle o lago.
El océano es enorme pero no infinito. Elige productos sostenibles.
El drenaje va al océano. Elige productos de limpieza amigables con la naturaleza.

Mantener el mar AZUL es tán sencillo como ser VERDE
(tán fácil que un pug lo hace)

Visita www.thankyouocean.org para aprender más sobre como proteger, limpiar y mantener el mar azules.


Eco Pug is back! This time he wants you to save the Ocean.

Puglet + friends hit the beach to celebrate World Oceans Day.
Puglet want swimming to cool off.
And looked for underwater sea creatures (all he saw underwater was water).
But there were TONS of creatures over at the pier.
Dutch wanted to chase some birds, but he didn´t have much luck.
The labs couldn´t find any sticks to fetch...
But they found lots of other stuff.
It could have been a perfect day.
If only...

We are ALL connected to the ocean 
(even if you live in Kansas, or Madrid, or Mexico City...)
  And we can all do things to keep it clean, alive and blue.

Don´t flush anything that didn´t come out of your body.
(except for toilet paper + stuff)
Reduce your plastic footprint.
Clean up your local beach, or creek, or lake.
The ocean is huge but not endless. Choose sustainable seafood.
Your drain lead to the ocean. Choose eco-frindly bath + cleaning products.

Keeping the ocean BLUE is as easy as being GREEN
(so easy, even a pug can do it)

Visit www.thankyouocean.org to learn more about keeping our oceans clean, alive + blue.




No comments:

Post a Comment

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...