May 3, 2011

Petit h by Hermés · "Dont throw that out, it may come in handy"


La firma Hermés recibió el premio de la revista Wallpaper 2011 en la categoría Eco-Lujo por  la colección Petit h que utiliza recortes y restos de los materiales de la producción de Hermés. 


Se trata de un laboratorio de ideas desarrollado por la directora artística de Hermés, Pascale Mussard que reune la creatividad de diferentes diseñadores, artistas y artesanos de la firma  para crear objetos reciclando y re-utilizando materiales como la seda, el cuero y la porcelana respetando los altos estándares de calidad de Hermés. 

La marca califica a la colección como Re-Creation, dónde se le da nueva vida a objetos y materiales que en otras circunstancias habrían terminado en la basura. 


 Un mundo de posibilidades para todo tipo de objetos que Mussard define como OPNI “Objetos Poéticos No Identificados”; joyas hechas con cuero trenzado o piezas de seda, animales de tamaño real como un dromedario o un perro que sirven de asiento, un columpio hecho con estribos, toallas, lamparas... una colección de piezas únicas y series limitadas.


Petit h se presenta desde Noviembre en París y durante este mes de mayo llegará a las tiendas Hermés de Nueva York, Tokio y Beverly Hills. 

Más información: www.hermes.com
Imágenes de: www.diariodesign.com

D.

The luxury brand Hermés received the Eco-Luxury Wallpaper 2011 Prize for the new collection  Petit h that creates artworks by recycling waste materials from Hermés productions.

A creative workshop that brings together designers, artists and craftsmen to re-create objects using materials such as silk, porcelain and leather following Hermés high quality standards. 

Hermés qualifies the collection as Re-Creation, by giving new life to objects and materials that otherwise will have ended in the trash. 

A world of possibilities, invention and creation of all sorts of objects that Mussard defines as UFO Unidentified Fanciful Objects; jewelry using leather and silk, animals like dogs and camels used as seats, swings, towels, lamps, cups... One of a kind pieces and limited edition artworks create the magical collection.

Petit h is shown together in a travelling selling exhibition since last November in Paris, and during May will get to Hermés stores in New York, Tokio and Beverly Hills.

D.

More information: www.hermes.com


1 comment:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...